lördag 10 juli 2010

Hemma från landet som Fonetikpolisen glömde...

Nu är vi hemma igen efter en härlig vecka i Kroatien. Det är verkligen ett vackert land med fantastiska vyer, kristallklart vatten, fräscha toaletter och otroligt svåruttalade städer. Man skulle kunna tro att mentaliteten skulle vara lite som i medelhavsländerna, alltså lite mañana, mañana men så var inte fallet. Det ska gå undan så det ska! Stressen var ibland total, t.ex så gormades det hej vilt i färjelägret när de dumma turisterna stod i kö UTAN att ha köpt biljetter...vi hade dock skött oss och fick åka med trots lite trubbel på vägen. På tal om uttal och städer så var det ett helvete att försöka hinna med på kartan och samtidigt hitta vägen på riktigt, lagom tills att man på heltaskig svensk-kroatiska uttalat typ "Marusici" hade man redan åkt förbi för länge sen. Men hur lätt är det att prata utan vokaler liksom? Några exempel på ganska konstiga städer som vi åkte förbi är "Brna" , "Drvenik" och "Trpanj", mer vokaler åt folket tycker jag!


En kul grej var när det på vår lille pytteväg plötsligt var ett vägarbete! Detta betydde att vi var tvungna att åka ganska långt tillbaka till nästa "by" och ta en annan väg hem, mycket tråkigt med två bilar som innehöll mkt otåliga barn som var ganska färdiga med bilåkande. På en hänvisningsskylt stod det "Obilazak" vilket vi frenestiskt började leta efter på vår lilla karta, men vi hittade det inte och åkte lite på måfå. När vi sen kom till split stod det en likadan skylt och vi blev smått fundersamma... nu har jag kollat upp det och det betyder typ "omväg"...nähä...


Nu är vi iaf hemma, en väska fattigare. Detta börjar bli en dålig vana när vi reser. Nu hade nån nöt plockat med sig Stefans bag istället för sin egen, så jävla onödigt! Den innehöll typ alla hans sommarkläder och en stor del av Selmas kläder med. Jag antar att de numer får välja att gå nakna eller med långbyxor och stickade tröjor, skönt i denna värmen...


Nu ska jag avsluta med lite bilder ifrån sista dagarna i utlandet.

Syskon och syskonbarn i Vela Luka

Härligt vatten!

Jag och sussande Selma i Korcula stad

Glass i stora lass!


Selma var sin vana trogen och såg till att det var rent och snyggt

Lite playa hann de två barnfamiljerna med!

Inga kommentarer: